Kültür

Muhtar Avezov’un “Abay Yolu” adlı eseri Azeri Türkçesinde yayınlandı.

Uluslararası Türk Akademisi, Muhtar Auezov’un 125. yıldönümüne ithafen düzenlemekte olan uluslararası “M.O. Auezov ve Dünya Medeniyeti” konferansında, “Abay Yolu” adlı epik romanın Azeri Türkçesine çevrilmiş yeni baskısını sundu.

Roman Azerbaycan diline ilk kez 1954 yılında çevrilmiş ve Bakü şehrinde basılmıştı. Türk Akademisi bu yıl günümüz Azerbaycan alfabesi ile “Abay” romanını, ünlü yazar Avezov’un 125. yıldönümü etkinliklerinde yayınlarken 68 yıl sonra okuyucuları ile tekrar buluşan eser, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin kütüphanelerin ve bilimsel kuruluşların raflarında yerini alacak. Büyük şair Abay Kunanbayev’e ait biyografi tarzındaki eserde, Sovyet döneminin arifesinde Kazak halkının yaşadığı dönemi ve tarihi anlatılmakta.

Eser, dünyanın 120’den fazla diline çevrilmiş durumda.

Kaynak
Twesco.org

TuraNews

Başa dön tuşu