В мероприятии, совместно организованном Тюркской академией и Евразийским национальным университетом им. Л.Н. Гумилева, приняли участие Асхат Кесикбаев, вице-президент Тюркской академии, Серик Макыш, проректор по учебной работе ЕНУ, Ынкён О, директор Института тюркских стран Евразии Женского университета Донгдук (Республика Корея), профессор Юлай Шамильоглу, заведующий кафедрой казахского языка и тюркологии Назарбаев Университета, Каржаубай Сарткожаулы, директор Научно-исследовательского центра тюркологии и алтайских исследований ЕНУ, Ку Бом Чол, директор Корейского культурного центра, а также известные тюркологи и молодые учёные.
Выступая на мероприятии, А. Кесикбаев передал участникам поздравление от имени президента Тюркской Академии Шаина Мустафаева и проинформировал о проектах, реализуемых Академией.
В свою очередь, С. Макыш поделился своими мыслями по поводу исследования языкового взаимодействия тюркских и корейского языков.
Далее профессор Ынкён О рассказала о развитии проекта «Тюркская энциклопедия тюркских гуманитарных наук» и остановилась на проблематике тюркологических исследований в Корее.
После выступления корейской гостьи состоялась церемония презентации книги.
Далее Юлай Шамильоглу рассказал о важности вновь представленного уникального издания, и коснулся энциклопедической традиции в тюркских странах в целом.
Другие тюркологи также поделились своими мыслями о взаимоотношениях Кореи и тюркских стран, и выразили благодарность авторам энциклопедии.
Следует отметить, что 8-томная «Тюркская энциклопедия тюркских гуманитарных наук» является результатом фундаментального исследовательского проекта, реализованного в 2018-2023 годах при финансовой поддержке Национального исследовательского фонда Кореи. В проекте в качестве авторов под руководством профессора Ынкён О принял участие 21 эксперт из разных стран.
Как сказано во вступительной статье к работе, «Тюркская энциклопедия тюркских гуманитарных наук» охватывает страны Тюркского пояса (Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Туркменистан, Турция, Узбекистан, республики Татарстан, Башкортостан, Алтай, Хакасия, Тува, Саха-Якутия (РФ), а также Синьцзян-Уйгурский автономный район (КНР). Энциклопедия дает информацию по всем гуманитарным наукам, в частности, лингвистике, литературе, истории, искусству, географии, фольклору и религиозным верованиям тюркского мира.
Энциклопедический труд, разработанный на корейском языке, состоит из 8-и томов общим объемом 4500 страниц. Он содержит исчерпывающее определение более чем 2000 основных понятий.
