20 Aralık 2023 tarihinde Türk Akademisi, Astana’da “Kardeşliğin Kökleri: Örnek Yaşamlar” adlı uluslararası bir konferans düzenlendi.
Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Akademik Kütüphanesi’nde düzenlenen ekinliğe tanınmış devlet ve halk figürleri, diplomatik misyon başkanları, bilim insanları ve aydınlar katıldı.
Etkinlik kapsamında, ünlü tarihçi Afet İnan’ın ilk kez Kazakçaya tercüme edilen “Atatürk’ü Anarken” adlı eser, Haydar Aliyev’in parlak yıllarını anlatan “Karizmatik Lider Parlak Şahsiyet Haydar Aliyev” kitabı ve Kazak polisiye türünün kurucusu Kemel Tokayev’i konu alan “Kemel Tokayev: Bir Kalem Ustasının Yaşam Öyküsü” kitabının tanıtımı yapıldı.
Toplantıya, Türk Akademisi Başkanı Şahin Mustafayev, Kazakistan Cumhuriyeti Parlamentosu Senato Üyesi Darhan Kıdırali, Türk Devletleri Teşkilatı Aksakallar Konseyi Üyesi Hasan Hasanov, devlet adamı ve halk figürü Adil Ahmetov, Türkiye Cumhuriyeti’nin Ankara Büyükelçisi Mustafa Kapucu, Kırgız Cumhuriyeti eski Devlet Sekreteri ve Kırgız Cumhuriyeti Ulusal Bilimler Akademisi üyesi Osmonakun İbraimov ve Özbekistan Uluğbek Ulusal Üniversitesi profesörü Nasimhon Rahmonov birer konuşma yaptı.
Konuşmasında Şahin Mustafayev, Türk dünyasının önde gelen isimlerinin tanıtılmasının büyük önemine dikkat çekmiştir. “Kardeş halklarımızın yaşam yollarındaki ortak şahsiyetler, bizim ortak geçmişimizi yansıtmaktadır. Onların çileli kaderleri bizim tarihi yolumuzu anlatıyor. Bu açıdan bakıldığında ünlü kişilerin hayat hikâyeleri tarihin en iyi ders kitabı gibidir”, dedi Akademi Başkanı.
Senato üyesi Darhan Kıdırali, kamuoyuna sunulan kitaplarla ilgili görüşlerini paylaşarak, Akademi’nin seçkin şahsiyetlerin tanıtılması yönünde başarılı çalışmalar yürüttüğünü kaydetti.
TDT Aksakallar Konseyi üyesi Hasan Hasanov, Azerbaycan’ın Milli Lideri Haydar Aliyev ile uzun yıllara dayanan hatıralarını paylaşarak, kardeş halkları bir araya getirmedeki rolünü anlattı.
Büyükelçi Mustafa Kapucu, Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. yılına ilişkin önemli etkinliklerin gerçekleştirildiğini kaydederek, Akademi tarafından düzenlenen toplantının üst düzey olmasından dolayı şükranlarını dile getirdi.
Uluğbek Ulusal Üniversitesi Profesörü Nasimhon Rahmonov, Kemel Tokayev’in Kazak edebiyatında polisiye türünü kuran bir yazar olduğunu vurgulayarak eserlerinin Özbek edebiyatında bu türün oluşmasına katkı sağladığını söyledi.
“Atatürk’ü Anarken” adlı hatıra kitabının, Afet İnan’ın Türk Tarih Kurumu tarafından 2021 yılında yayınlanan “Kemal Atatürk’ü Anarken” adlı kitabının ilk tercüme versiyonu olduğunu da belirtelim. Kitapta, Türk kadın aydın camiasının önde gelen temsilcilerinden Afet İnan Hanım’ın, Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk hakkındaki anıları ve düşünceleri yer alıyor.
Azerbaycan Cumhuriyeti eski Başbakanı, devlet adamı, halk adamı, TDT Aksakallar Konseyi üyesi Hasan Hasanov’un anılarından yola çıkarak yazdığı “Karizmatik Lider Parlak Şahsiyet Haydar Aliyev” kitabı Haydar Aliyev’in bağımsızlık arifesindeki faaliyetlerini anlatmaktadır.
“Kemel Tokayev: Bir Kalem Ustasının Yaşam Öyküsü” kitabının ilk bölümü Kazakistan Cumhurbaşkanı Kasım-Jomart Tokaev’in çeşitli dillerde yayınlanan “Babam hakkında Düşüncelerim” adlı anı kitabıyla başlıyor. Kitabın ikinci bölümü ise Kemel Tokayev’e dair anıları ve görüşleri içermektedir.
